|
|||||||
|
|
|
|||||
|
|
|||||||
P1--P2--P3--P4--P5--P6--P7--P8--P9--P10--P11--P12--P13--P14--P15--P16--P17 P200 P390--P391-P392--P393--P394--P395--P396--P397--P398--P399--P400
P365(¢÷î ¤¢ üð¢÷¥ ñ¨) öõ ª£ð¤¨
()ø¢ ù¤õª ùõ÷
ü÷þ¯¨óê ¤¢ ñè¢ ö¤¢õ ù¨ ö¥ ¥ ù¨îª óì ö¤¢ ¥ ùî üõ ò¨
© ò ¤¢ ¥ø¤ø ª ý¥þþ ý¢¤¨ ¤¢ ú÷ ý úª üîþ¤ ¤¢ ø ¥ ¢ã ô¤¡¢
ô÷¤£ð ¤þõ÷ø ¤ø¡ ý¢õ ¤¢ ¤ ôªãõ öþõ ùî÷þ ¢þõ ù ô¢ø ñøçªõ ¤î öêþ
ø  öþ öêó û¢¬û¢¬ø §îê ëþ¤¯ ¥ ¤î ë¨300 ¥ ©þ ö¢¨¤ê ø
é¤ø ö¤ ¤¢ ¢ø  §øø ø ý¤ø® ù¤¡ø ùõ÷ ñþõþ ¥  ö
¢÷¢¢÷ öõ ù ¤ ý¤î þû õ ôªð ¤ ùõûø ùõû õ¤ðø õ¤¨ ¤¢ø
öõ¤ ù ª¢ ¢øø üõø¨ ¤îê ¤ðø ø ù ô¤ðþ¢ ¤îê ¤î ö¢¤î ¢þ ù ô¤îê íþ
ýû ý¥ ¨ ùóõ÷ ¥ ôþ¢ø ù¢¤î ý¤ø âõ ñ¨ ¢õ ù ùî üúóþ¨ø þ
1999 ùõ ¤õ¨ ¥ öø ¤ ¡¢÷ ¢÷ûø¡ ü÷¢ ñçª ô¢î ¤¢ ù¤¡ ¤ ø
þø ùþó¡ ¤ ù÷¡ ùî ¢ø ù¢¤î ¢þ¢ú íóõ ¬ø ô¢ø÷ ù÷¡ ùþ¤î ¡¢¤ ù ¤¢ì
¢þ ú ¤¢ þø ù÷¡ ù ¢ø¡ ¤þ¨õ ¤¢ ùî ùð ¢÷ ¤û ¢¤î ¢ûø¡ ¢ø¢¨õ ¤ ¤÷ ¤¢
ø ö÷ø ¢÷õ÷ üõBus ¤÷ ¢÷î ¤¢ ùî ¢ø  §øø .. ù¤þèø ¤î ö¢¤î
öþ ùãõ öþþ ì¯ ö÷ ¥ ùõþ÷ ¥ ©þ ùî ô¢þ¢ üõ ¤ ¥øõ ©÷¢ ö÷øø÷
¢÷÷î üõ üð¢÷¥ û ù¢ø÷¡ ùîþþ ¤úª ¥î¤õ ¥ ¤ø¢ ë¯÷õ ¤¢ ùî ù¬¡ ¤øªî
¤ê¬ ¤þ¥ ù¤¢-€ ¤¢ ü õ¤¨ ¤¢ ùî ô¢þ¢ üõø ô¡¢÷ üõ üûð÷ ö÷ ù
ô¨ ùø ¤øóª öþ¤÷¥¤ ö¤þ ¤¢ ùî) ¤î ýû¤øóª ø ü÷î ¥ ¤ú üõî ýúªêî
üõ ö¡¨ úþõø¤õ ¥ ö÷ ý ¤¨ ùî ü÷þ ¤¢ø (¢øª üõ ù¢þõ÷ ¤î ¤øóª
¨÷õ ý£èø öþø¤ öª¢÷ ¤ ¤ð¢ ù¨¢ ¤¢ þ ¤¢õ ¤úõ öª¢÷ ¤ ü®ãêð
ô¢î ¤¢ø ¤ø¯ ô¤¡¢ ùî ôêð üõ ¢ø¡ ø ù𠤢õø ¤¢ öª¢÷ ¤ ¤ð¢ üãõ
üõ ¥ ¢ø¡ íþ¤ø íª¡ ùóî ùø ô¢ª üõ ¢¤ ú÷ ¥ ý¤ ¢¤¢ ¤¤ì ùø¤ð ù¨¥ íþ
ýúõ ò ôî ¤ø÷ ¥ íþ¤ ¨ø¢ ýû ùø ø ý¢¬ ø¤¨ ü ¥ íª¡ ôªð üõ
...... ë¤ ¡¢¤ ú üêî ñø öª¢÷ ý¤ ¤ø÷ ôî
ýû ù ô¨þø÷ üõ ¤ ùõ÷ öþ ùî 2000¤î ùõ ü÷ãþ ùõ öþ ¤¢ ô¤¡¢ ùó
ýúõþ¦¤ êó¡õ îþ¤õ ôþ¦¤ ¥ ü¢û ýû ùóøó𠨢 öþ¯¨óê ¤¢ øñ¨ø ö¨õû
ñþ¤¨ ¤îþ÷ ôþ¦¤ ö¢¤î ôøîõ ¤¢ ñóõ öõ¥¨ ý¤øª ùõ÷ã¯ì ù¯¤ ¤¢
ü÷þ¯¨óê ôøóàõ ¤¢ø ¢÷øª üõ ù¢þªî öø¡ø í¡ ( ñþ¤¨) ôþ¦¤ öþ ýú¨¢
¢þ¤êø ¢÷¥÷ ¤ø ñþ¤¨ ü¨þø¤ ôþ¦¤ ýû ùóøóð ùê¤ð ñç ¤¢ ¤ ©¢÷¥¤ê ùî
ùóøóðø ¢¨÷ª üõ÷ ¤ ö ò¨ð¤¥ þ û ù öõ¥ ö¤îþ÷ õ íõî íõî ¢÷¥ üõ
ù ù÷þ¨ ¢øª üõ ùþú ¤ðþ¢ ¤øªî ¢÷ø îþ¤õ öð ù¢÷û¢ þóõ ñø ùî üû
ü¨þø¤¤ðóçª ýúõþ¦¤ êó¡õ ýä¢ ùîþ÷÷ø ¢÷î üõ ù¤ ¤ ôø¬ãõ ýû
áø÷ ¤û ¥ ñóõ öõ¥¨ ¤¢ ¤ø¯ ¢÷¤¢ ¤ üð÷ ö¤îþ÷ø ü¨þªê ý¢¢¨
ýû¤øªî §îä ¤ø ¢÷÷î üõ êó¡õ ñþ¤¨ ôþ¦¤ ö¢¤î ôøîõ ¤¢ ùõ÷ã¯ì
¤ üþóø! ¢÷÷î üõ ö¤þøø ø𤨠ýû õ áø÷ ¤ ý ò¨øðþø ë¤ä
ýû î ¤¢ ùî ü÷þ ¤¢ ¢÷÷÷ªî üõ ¤þìê ýû¤øªî é¬ ù ý¢¬ì ôþ¤
¤ê÷ ù¯¤ ¤¢ ñþ¤¨ ôþ¦¤ ý¤î¤¡ þóõä ¥ û¤øªî öþõû ¤¢ ù¢ª
ýú¨þ÷øþú¬ ùõû ý¤îõû ¢¨øõ ö¤ð ù¯ø ¯¨ø Pan Am 103 ýõþøû
ù¤¬õ ù ¤¤¨ ö÷õû ñþ¤¨ üõ ýúõþ¦¤ ôû ¥ ¢øª üõ ù¢¥ é¤ þ÷¢
¤ê ¤ þ÷¢ üó¢ãþ ùî ¢þ÷î üõ üð¢÷¥ ü÷õ¥ ¤¢ ô¤¡¢ ùó ¢÷¤¢ ¤ üþó ý¢¬ì
ý¤ ¤øªî öþ ö¤û¤ ùî ¢þ ù¢õ þ÷¢ ùø ¢þ÷î üõ üð¢÷¥ ý¤øªî ¤¢ø ùê¤ð
üõþ¦¤ ñþ¤¨ ü¨þ÷øþú¬ ¤î ôþ¦¤ âê÷ ù ¢ø¡ ü¡÷ þì¤ ¥ ö¢÷õ÷ ¤ø¢
ü÷¢÷¥ ö¢¤î ù¤ø ù÷îª üªð ô¢ ý¤ðóçª ù ùî ¨ ñ¨ ù÷ ¢õ ùî
öøþóþõ íþø öõó¨õ ü÷þ¯¨óê öøþóþõ ÷ ö¢¤î ö¤ õ ¤ª ëøì ì÷ ö¢¤î
öþ÷øì ý¤ ýä¢ ùî ¤øªî öþ ù¢÷þ ¤û¤ø ¨ ñøçªõ ü÷þ¯¨óê üþ¨õ
ýû ¨þóî ¥ üîþ üû£õ ö¤ ö¡¨ ¢ø¡ ¤ûà ùø ¢÷î üõ ¤øªî öþ ¤¢ þþ¨õ
¤ó ö¨ ý ùì¯÷õ ýúõøî ¤¢ úó¨ ùî ¢¤ê öþõûø ù¢ø (¢÷î) ¤øªî öþ
ù¢¢ õ ý¤ ö¨ öþ üóõ öþ÷øì ôõ ùø ùª¢ éþ¤ª éó¡õ ýû ¨ ¤¢
ü¨þ÷øþú¬ ö¤ð ù¯ø ¥ ¢þ¤ê ö¨ öþ §óõ ¤¢ öþêó¡õ ¤ðþ¢ ùî ü÷þ ¤¢ø
ö¨ öþ ùîü÷þ ¤¢ø ¢¢ üõ õ ý¤ ûùþ ò ùõû ù ì öþ ø ¢÷¢¥üõ
ý ú÷¨ ¤ðþ¢ ñìõ ¤¢ ü¨þ ô¢¤õ üð¢÷¥ ¯¨ ùî ýû ö¨ éþ¢¤ ¤¢ ý
üî òê ù ù ¤øªî öþ ªú ò¯¬ þ ¢ª üõ ùêð ¢÷î þøî ôû ü÷õ¥ø ¤ú
 ý¥î¤õ ¡÷ ¤¢ ¤ø ùóä ñø ù¢ø ÷þ¤ öþ ôõ ¤¢ öªþø ù¢ê
öøþóþõ öþ¢÷ ýû íõîø ¤¢ ùþõ¤¨ ýú¨þ÷øþú¬ ö¢¤î ©ø¡ ñ¢ ý¤ø ù¨
¥ø ¢þ¨¤ ñþ¤¨ ü¨þ÷øþú¬ ôþ¦¤ ¢¢ ù ! ôª úþ÷õúõ ¥ üîþ ¤¢ ¯ìê ý¤ ò¢
ñóõ ý¤øª ùõ÷ â¯ì ñø ùó¤õ ¤¢ ¤ ùî ¢÷î üõ ¢ì÷ ¢ª ù ý¥î¤õ õøî
¥ ü÷ãþ Day ýì ýì¤ ùî ¢¤£ð üõ÷ ý¢÷ø ¢÷¢¤î ôøîõ ¤ ñþ¤¨ ¢õ
¥ ¤û¤ Day ýì ñ¢ø ¢û¢ üõ ñóõ öõ¥¨ ôø¢ ùõ÷ â¯ì ù üê÷õ ý¤ ñ¤þó
ö÷þõ¯ ¤ ¢÷î ¤¢ ùþõ¤¨ ýú¨þ÷øþú¬ öþ÷õûø ñªø¡ Alliance þ öþ¢õ
!¢÷î üõ ¤ ñþ¤¨ ¨þ÷øþú¬ ôþ¦¤ ¥ ý¤¢ê¤¯ ö÷õû ¢¢
¤¢ø §÷ª ¢÷÷î üõ ý¤û¤ ¤ ¤øªî öþ ¢÷¤¢ ùî üõ¢¤õ ù¡÷ öþ ô¤¡¢ §
¢÷÷¥ üõ ý¤î ¤û ù ¨¢ ö¢þ¨¤ þø ö¢÷õ ¤¢ì ¤¢ ¤¯¡ ù ùîþ÷¨î öþ ù ù¢÷þ
.¢þû¢÷ ý¤
©øè ¤¢ ¤ © ù ùî ü÷þ¯¨óê ¤¢è¢ ¤¢ ù ( ö¨ø¨)ø 餯 ¥ ¤ ùõ÷ öþ
õ íõî íõî ¢þ¤ê ø ¢¤¢ ùð÷ ¤ø¢ ñþ¤¨ ü¨þ÷øþú¬ ýû ùóøóð ¥ ê¤ð
ô¨þ÷øþú¬ ö¤¢ê¤¯ ñ¢ø ¢÷¢¤î ù¤ ù¤ ¤ ôø¬ãõ ñê¯ öþ ù÷þ¨ üð÷ ö¤îþ÷
. ô¤¢ üõ ôþ¢ì ö¢¤î ñªø¡ ¤ ü÷ú
Adderss: Edmonton Alberta Canada
Po Box 71084 T5E-6J8
Tele:+1-780-456-1440Email: wrg@primus.ca